-
1 уборка
ж.1) с.-х. récolte f (сбор, жатва); rentrée f (хлебов, сена)2) ( приведение в порядок) nettoyage m; перев. тж. выраж. ranger vt, mettre en ordre qchона́ занята́ убо́ркой кварти́ры — elle fait le nettoyage de l'appartement
сде́лать убо́рку в ко́мнате — faire la chambre
* * *n1) gener. ménage, rangement, rentrage, toilette, entretien ménager, cueillette, entretien, nettoiement (æôîö), dégarnissage, enlaidir (уличного мусора), rentrée (хлеба, сена)2) Av. escamotage (шасси)3) eng. degarnissage, enlèvement, travail de récolte, levée (урожая)4) construct. nettoyage, évacuation5) textile. garnissage (жаккардовой машины) -
2 уборочная работа
adjeng. travail de récolte
См. также в других словарях:
TRAVAIL (DIVISION DU) — TRAVAIL DIVISION DU Platon est un des premiers philosophes à avoir remarqué qu’«on fait plus et mieux et plus aisément, lorsque chacun ne fait qu’une chose, celle à laquelle il est propre» (La République ). Sur ce point, philosophes, économistes … Encyclopédie Universelle
Travail informel — Économie informelle L économie informelle se définit par rapport à l économie officielle et moderne qui assure aujourd hui, dans les pays économiquement développés, l essentiel de la production des biens et des services. L expression… … Wikipédia en Français
Récolte d'or — Farming (jeu vidéo) Le farming est, dans un jeu vidéo massivement multijoueur, la pratique qui consiste à passer la plupart du temps de jeu à récolter de l argent, des objets, ou de l expérience en répétant sans cesse les mêmes actions, en… … Wikipédia en Français
Musee bruxellois de l'industrie et du travail — Musée bruxellois de l industrie et du travail Le Musée bruxellois de l industrie et du travail, fondé par Guido Vanderhulst est installé à Molenbeek Saint Jean (Bruxelles) dans un quartier au passé fortement marqué par l’industrialisation propose … Wikipédia en Français
Musée Bruxellois De L'industrie Et Du Travail — Le Musée bruxellois de l industrie et du travail, fondé par Guido Vanderhulst est installé à Molenbeek Saint Jean (Bruxelles) dans un quartier au passé fortement marqué par l’industrialisation propose une approche originale de l’histoire du… … Wikipédia en Français
Musée bruxellois de l'industrie et du travail — Le Musée bruxellois de l industrie et du travail, fondé par Guido Vanderhulst est installé à Molenbeek Saint Jean (Bruxelles) dans un quartier au passé fortement marqué par l’industrialisation propose une approche originale de l’histoire du… … Wikipédia en Français
Initiative populaire « pour la réduction de la durée du travail » — Initiative populaire fédérale Pour la réduction de la durée de travail Déposée le : 23 août 1984 Déposée par : Union syndicale suisse Contre projet : non Votée le : 4 décembre 1988 Participation … Wikipédia en Français
Initiative populaire « pour une durée du travail réduite » — Initiative populaire fédérale Pour une durée du travail réduite Déposée le : 5 novembre 1999 Déposée par : Union syndicale suisse Contre projet : non Votée le : 3 mars 2002 Participation … Wikipédia en Français
Initiative populaire « Droit au travail » (1946) — Cet article concerne l initiative populaire de 1946. Pour l initiative homonyme refusée par le peuple en 1894, voir Initiative populaire « Droit au travail » (1894). Pour la liste complète, voir Liste des initiatives populaires en Suisse.… … Wikipédia en Français
Initiative populaire « concernant la réforme économique et les droits du travail » — Initiative populaire fédérale Concernant la réforme économique et les droits du travail Déposée le : 10 septembre 1943 Déposée par : Parti socialiste suisse Contre projet : non Votée le : 18 mai 1947 Participation … Wikipédia en Français
Initiative populaire « Droit au travail » (1894) — Cet article concerne l initiative populaire de 1894. Pour l initiative homonyme refusée par le peuple en 1946, voir Initiative populaire « Droit au travail » (1946). Pour la liste complète, voir Liste des initiatives populaires en Suisse.… … Wikipédia en Français